
Can This Love Be Translated?
이 사랑 통역 되나요?
Official siteAlso Known As: Can Love Be Interpreted?
AiringNetflix12 episodes
Where to Watch
Links below may earn us a commission at no extra cost to you.
Watch Can This Love Be Translated? on
Streaming availability may vary by region.
Drama details
- Airing
- Jan 16, 2026
- Air days
- Friday
- Country
- South Korea
- Director
- Yoo Young Eun
- Screenwriter
- Hong Jeong Eun, Hong Mi Ran
- Duration
- 60 min
- Content rating
- 15+ - Teens
- Genres
- Romance, Comedy, Psychological
- Production Companies
- Imaginus, Trii Studio, Studio Sot
Synopsis
The story centers on interpreter Ju Ho Jin and superstar Cha Mu Hui, whose strictly professional partnership slowly shifts into a fragile and emotionally complicated connection.
Ho Jin lives by a simple rule in his career—remain neutral and unseen. That principle begins to crumble when he is assigned to work with Mu Hui. Instead of delivering her blunt and often harsh remarks word for word, he starts subtly softening them to protect her public image. Every interview and press event becomes a tense balancing act: a single literal translation could ignite controversy, while altering her words risks misrepresenting her true intentions. Over time, Ho Jin realizes he has become more than just her interpreter—he is the only person who truly hears what she means, turning language into a form of intimacy that feels dangerously personal.
Cha Mu Hui is portrayed as a woman of two contrasting personas: a flawless and elegant global icon in the spotlight, yet candid and occasionally cutting behind closed doors. Her relationship with Ho Jin thrives on the constant push and pull between what she says, what he chooses to translate, and what remains unspoken between them. As she becomes aware of how often he cushions her words, Mu Hui begins to challenge him with provocative comments, teasing confessions, and even risky statements that could jeopardize her career—testing the limits of his loyalty and the emotions growing between them.
Cast
Main cast — open a profile to explore each actor.
Trailers & Teasers
Trailer
Teaser
Additional cast members
- Baek Joo Hee as Writer Cho Young Ah
- Kwak Min Kyu as PD Park In Soo
- Im Chul Soo as PD Kim Jung Soo
- Hyunri as Nanami (Hiro's manager)
- Kim Won Hae as Kim Young Hwan (famous writer)
- Alberto Mondi as Andre (Ho Jin's friend)
- Shin Moon Sung as Moo Hee's uncle
- Woo Mi Hwa as Moo Hee's aunt
- Choi Hee Jin as Ho Jin's mother
Gallery
FAQ
- What is the status of Can This Love Be Translated??
- Can This Love Be Translated? is currently Airing.
- Where can I watch Can This Love Be Translated??
- Can This Love Be Translated? aired on Netflix.
- How many episodes does Can This Love Be Translated? have?
- Can This Love Be Translated? has 12 episodes.
- What country is Can This Love Be Translated? from?
- Can This Love Be Translated? is from South Korea.
- When did Can This Love Be Translated? first air?
- Can This Love Be Translated? first aired on January 16, 2026.









